« SUCH » a talent !

 « Such » is a young singer who has already recorded three soul albums. Between « classic soul » and « contemporary R&B », she is one of the most interesting new US talent. We sat with her for a talk.

« Such » a déjà enregistré trois albums de soul. Entre soul classique et R&B moderne, elle est l’une des plus intéressantes chanteuses soul de sa génération. Nous l’avons rencontré pour une petite discussion.

[jwplayer mediaid= »23287″]

 Musiculture : When did you begin music?
Quand as tu commencé la musique ?

 Such : My father is a pastor and I grew up listening to my two sisters sing in church. I was about 3 years old when I started singing in the children’s choir at my dad’s church and started taking flute and piano lessons.

Mon père est pasteur et j’ai grandi en écoutant mes deux soeurs chanter à l’église. Je devais avoir 3 ans quand j’ai débuté dans la chorale de l’église de mon père. Et j’ai commencé l’apprentissage de la flûte et du piano.

 M : Who are your main influences ?
Quelles ont été tes influences ?

 S : I love Aretha Franklin, Stevie Wonder, Sade, Mariah Carey and 90’s R&B in general (Toni Braxton, Jodeci, Boyz II Men, Xscape, etc…).

J’adore Aretha Franklin, Stevie Wonder, Sade, Mariah Carey et le R&B des années 1990 (Toni Braxton, Jodeci, Boyz II Men, Xscape, etc).

 M : Where was recorded this new album ?
Où a été enregistré cet album ?

 S : « Wide Nose Full Lips » was recorded in Denver, Colorado at « Maeve » studios.

« Wide Nose Full Lips » a été enregistré à Denver, Colorado, dans les studios « Maeve ».

 M : how many times to record it ?
Combien de temps pour l’enregistrement ?

 S : I was very intentional about the energy that I wanted the album to have. So every time I wrote, every time I recorded I made sure that I was in a good space. I wanted it to feel effortless and I wanted to take my time. I wanted to make sure I wasn’t just singing but that I also had something to say. I’m total the album took about 4 years to write and record.

J’avais tellement d’énergie que j’en voulais beaucoup sur l’album. À chaque fois que j’écrivais, sur chaque enregistrement, je m’assurais d’être dans le bon tempo. Je voulais que ça ait l’air facile, fluide et je souhaitais prendre mon temps. Je ne voulais pas juste chanter, je voulais aussi avoir des choses à dire. Au total, il aura fallu quatre mois pour l’écriture et l’enregistrement.

 M : How would you define this album compare to the previous ?
Comment définirais-tu cet album comparé aux précédents ?

 S : This album is my most personal album yet. Growing up I was told by some family members that my nose was too wide and that I needed to pinch it so that it would be pointier. When you hear that as a child, you internalize it so I learned early on to believe that I wasn’t beautiful. Over the last few years I’ve gone on a journey of self discovery and love. This album is an unapologetic love letter to blackness and a love letter to myself. I truly have fallen in love with all the things that make me me and I’ve enjoyed the process immensely. I’m proud to be black and to embrace all that comes with the skin that I’m in – from confidence to joy to authenticity at its purest.

C’est mon album le plus personnel. En grandissant, j’ai souvent entendu des membres de ma famille me dire que mon nez était trop gros et qu’il serait bon de le retoucher un peu pour qu’il soit plus pointu. Quand tu entends ça petite, tu l’intériorises tellement et tu apprends tôt que tu n’es pas jolie. Ces dernières années, j’ai appris à me connaître et à m’aimer. Cet album est une lettre d’amour à la négritude et à moi. J’ai vraiment appris à m’aimer et j’ai énormément apprécié le chemin qui permet d’en arriver là. Je suis fier d’être noire et j’assume ma peau noire avec tout ce que ça implique, de la confiance à la joie en passant par l’authenticité.

M : What are the priorities for you now ?
Quelles sont tes priorités à présent ?

 S : Right now I am currently touring! I’ve done Denver, Washington DC, NY, Massachusetts, London, I will be in Paris this Friday the 19th of October, Chicago, Vegas and so much more. You can find the full calendar of my concerts at iamsuch.com/shows.

En ce moment je suis en tournée ! Je suis passé par Denver, Washington DC, New-York, le Massachussets, Londres, Paris, Chicago, Las Vegas et d’autres dates sont à venir. Vous pouvez retrouver tout sur iamsuch.com/shows .

Discography / Discographie

 Maybe I’m Amazed (2015) Buy / Acheter

 Before Dark (2019) Buy / Acheter

 Wide Nose, Full Lips (2019)*** Buy /Acheter

her site, instagram, Facebook, Twitter

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.